Надписи на стенах в интерьере: простые идеи эффектного оформления

Буквы и надписи в интерьере могут стать прекрасным украшением дома. Из них получаются красивые дизайнерские акценты. К тому же они несут интересный, смешной или философский посыл. Например, слова в прихожей «Добро пожаловать!» или «Заходите, здесь живут чудесные люди» сразу же настроит гостей на позитивный лад. А постер в гостиной со словами «Мы рождены, чтобы быть настоящими, а не идеальными» заставит задуматься о простой житейской мудрости. Табличка на дверях детской «Осторожно! В комнате жуткий беспорядок» вызовет улыбку даже у самых серьезных посетителей.

Обычно надписи на стенах говорят о том, что важно для хозяев дома

Буквы и надписи в интерьере для мотивации и дизайна

Каллиграфические надписи на стенах в интерьере и интерьерные буквы – это настоящий Клондайк для дизайнеров, особенно в западных странах. Именно они придумали моду на текстовый декор комнат. Идей красиво вписать фразу в любом интерьере – миллионы. Слова и предложения можно складывать, используя текстильные, деревянные, бумажные, пенопластовые объемные буквы. Их очень легко сделать самостоятельно или заказать у мастеров. Мотивирующие тексты совершенно несложно менять хоть каждый день. Для этого понадобиться немного – купить грифельную доску с мелками. Кстати, такие доски часто покрыты магнитным слоем, на который можно крепить буквы.

В написании фраз нет никаких четких правил – всё зависит от фантазии и вкуса

Известная фраза на стене в гостиной

Помогут нанести текст на стены виниловые наклейки. Они без проблем крепятся к поверхности. Снять их также просто, как приклеить. При желании можно зонировать часть комнаты с помощью обычных обоев, на которых нанесены буквы. Есть еще более простой вариант – покрасить оштукатуренную стену, а затем написать пожелания, девизы, имена с помощью специальных маркеров или использовать акриловую краску.

Виниловые наклейки могут изготавливаться на заказ нужного размера и расцветки

Буквы из дерева с подсветкой

Пример монтажа лампочек подсветки

Трафареты алфавита, крылатых выражений, чисел нетрудно найти в интернете и распечатать, используя обычный принтер. Связать текстовый дизайн в интерьере с декором комнаты смогут подушки, на которых напечатаны буквы или шторы, дублирующие изречения на стенах. Неплохо справятся с этой задачей декоративные сувениры в виде кириллицы или латиницы.

Смотрите такжеКак оформить стену фотографиями, фото.

Буквы, числа и мотиваторы в жилом интерьере

Буквы, цитаты, фразы уместны практически в любой комнате дома. Только тематика и стиль для каждого помещения должна быть разной. Кабинетные надписи настраивают на рабочий лад и карьерные цели. В детской цифры, буквы родного и иностранного языка яркие, веселые, но при этом выполняют одну важную функцию – обучают. Они помогут малышу полюбить учебу с ранних лет. В кухне алфавит и числа тоже пригодятся. С их помощью можно обозначить баночки с разными крупами или сделать настенный циферблат для часов. Еще одна идея – повесить досочку с кулинарной шуткой, которая гласит: «Аплодисменты повару!». В спальне замечательно будет смотреться текстиль с хаотичным письменным принтом.

Объемные буквы довольно легко сделать из пенопласта

Смотрите такжеДизайн гаража, что учесть при ремонте, фото.

Буквы в интерьере гостиной

Вариантов декора для гостиной много. Но чаще всего хозяева предпочитают обыгрывать свои инициалы в интерьере гостевой комнаты. Они могут быть сделаны из дерева или сшиты из лоскутов ткани. Их легко смастерить из фанеры, покрасить, затем прикрепить к стене. Стильно смотрится другая идея — для комнаты выбирается один мотиватор или мудрое высказывание, которое становится главным акцентом дизайна помещения. Простая фраза «Наш дом там, где наша душа» может превратиться в главное смысловое наполнение гостиной. Если эти слова напечатать на ковре, шторах, подушках, то в интерьере появится стильная логическая связь.

Карта мира из надписей подойдет для гостиной в стиле лофт

Имя из объемных букв

Объемные буквы из дерева

Кстати, для декора часто используют надписи в интерьере на английском, немецком и других языках. Гостиные небольших помещений можно зонировать с помощью текстовых указателей. Для этого зона для чтения выделяется более спокойными обоями, оформляется полками и словом BOOKS или КНИГИ. А часть, где будут приниматься гости – более яркая, с гостеприимными текстами «Welcome» или «Добро пожаловать», «Be our guest» или «Будьте нашими гостями».

Смотрите такжеЧто можно нарисовать на стене

Буквы для оформления кабинета

В кабинете всегда царит стиль аскетизма. Ничто не должно отвлекать от работы. Наоборот, каждая деталь в интерьере создает рабочую атмосферу. Уместнее всего здесь изречения известных людей. Их можно распечатать и поместить в рамочки. Помогут и оптимистичные мотиваторы, такие как: «Чтобы стать успешным, поверь в успех». Если рабочий кабинет – это творческая мастерская, то здесь можно дать волю фантазии.

Домашний офис в стиле эклектики

Рабочий стол творческой личности

Необычная идея — заказать в столярной мастерской шкафчик, где каждая полка вырезана в виде буквы латинского алфавита или кириллицы. У такой креативной задумки есть практичная сторона – шкафчик станет прекрасным органайзером для бумаг, которые легко раскладываются в алфавитном порядке. Поможет выразить творческую атмосферу необычная мебель в виде цифр или шрифта.

Смотрите также3D-панели в интерьере: фото, монтаж, плюсы и минусы

Интерьерные буквы и надписи на кухне

Кухня – идеальное место для подобного дизайна. Тексты можно напечатать на кафеле, после чего сделать из него фартук над кухонным столом и мойкой. Очень часто в кухонном интерьере стали использовать грифельные доски. С их помощью удобно записывать рецепт блюда или оставлять записку своим близким. Есть даже кухонная мебель, фасад которой сделан из доски с грифельным покрытием. Каждый шкафчик подписывается мелком. Теперь больше никакой путаницы с его назначением возникнуть не должно.

На кафельной плитке удобно использовать виниловые наклейки

Декоративная разделочная доска

Стены украсят тематические надписи в рамочках. Идея для любителей специй — поделитесь значением своих любимых приправ, используя текст: «Шалфей – сила. Петрушка – умиротворенность. Мята – гостеприимство. Розмарин – верность. Тимьян – отвага. Майоран – счастье». Такая табличка станет отличным дополнением в интерьере, особенно если ее сделать в винтажном стиле, используя технику декупаж.

Смотрите такжеДекор на День Святого Валентина

Буквы и цифры в интерьере детской комнаты

Самое большое практичное значение текстовый дизайн имеет для детской комнаты. Ведь это так интересно – складывать цветные фетровые буквы в слова, учить с помощью мягких чисел правила математики. А после урока весь этот веселый алфавит легко превращается в подушки или другие элементы декора. Объемные буквы или цифры могут стать в детской чем угодно: стульчиком, кроваткой, думками, любимой игрушкой.

Цветные буквы в детской комнате

Надпись в комнате девочки

Такое панно с буквами можно сделать вместе с ребенком

Детские стеллажи в форме букв

Неплохо смотрятся текстильные квадратные пуфы. К каждой их стороне пришиваются ленты с липучками. Затем делается набор из тканевых буковок и циферок, к которым крепится вторая часть липучек. Тогда пуфы-кубики можно складывать в слова или решать математические задачки. Рукодельные родители запросто смастерят интерактивный коврик для своих деток. Он не только украсит комнату малышей, но также поможет познавать мир азбуки и математики. С той же задачей справятся магнитные доски, грифельные мольберты с цветными мелками или маркерами.

Смотрите такжеКак сделать оригинальный декор кружки полимерной глиной

Декоративные буквы в спальной комнате

В спальной лучше выдержать спокойную цветовую гамму. В современном дизайне все чаще используют черно-белую палитру. Она отлично сочетается с графическим оформлением. На таком контрастном фоне текст становится четче и рельефнее. В спальне также будут уместны мотивационные высказывания. Подарит заряд бодрости на весь день выражение такого плана: «Неважно, как ты себя чувствуешь. Вставай, улыбайся, иди вперед и никогда не сдавайся!». Если мотиваторы вам не нужны, то можно оклеить зону над изголовьем обоями с текстовыми вставками. Неплохо было бы повторить принт на торшере, пуфе, покрывале.

Красивый шрифт сам по себе служит отличным графическим декором

Надписи над изголовьем кровати супругов

Оригинально смотрятся часы или декоративные полки в форме инициалов имени хозяев. А дополнит дизайн светильник в виде слова «Happiness» или «Счастье».

Смотрите такжеДекор цветочных горшков своими руками

Буквы и цифры в интерьере: различные варианты изготовления и использования

Сделать интерьерные буквы и цифры можно из чего угодно. Существует масса вариантов создания алфавитного декора. Его можно создать самостоятельно разными способами:

• Вырезать из картона и обмотать цветными нитками.
• Сшить из фетра, ситца или сукна.
• Заказать у столяра деревянные (фанерные) буквы.
• Вырезать из металла в специальной мастерской.
• Связать или сшить подушки в форме литер и чисел.

Интерьерные буквы из фетра

Можно просто покрасить стену в понравившийся цвет и сделать вдохновляющую надпись темной краской через трафарет

Один из простых вариантов – закрепить на стене листки формата А4 с фразами, написанными красивым почерком

Надписи, выполненные мелом на грифельной доске, можно менять когда захочется

Кроме обычного размещения текстов на стене, есть много других дизайнерских идей. К примеру, украсить стену любой комнаты можно, «разбросав» по ней в хаотичном беспорядке объемные буквы разных размеров и шрифтов. Получится креативное панно. Но здесь важно не переусердствовать с количеством цветов – их должно быть не более трех-четырех. Надписи в интерьере помогают гостям сориентироваться в чужом доме. Например, слова «Здесь мы разуваемся» подскажут, где лучше снять обувь. А вопрос на стене «Are you hungry?» («Ты голоден?») укажет направление к кухне. Идей для воплощения – море, главное вложить в них душу и весь свой творческий потенциал.

Если у вас есть лобзик и желание столярничать, буквы можно вырезать из толстой фанеры, отшлифовать и покрыть краской

Смотрите такжеДекор шкатулки своими руками: выбор техники и материалов

Видео: как сделать буквы для декора своими руками

Смотрите такжеДекор к 8 марта для романтической атмосферы

Фото: надписи в интерьере комнат

Надписи на стенах — 103 фото идей необычного дизайна

Современные тенденции дизайна преследуют основную цель — оригинальность. При оформлении интерьера используются самые различные методы и предметы украшения.

Тем не менее многие вещи нам уже знакомы. Поэтому, чтобы добиться потрясающих результатов специализированные дизайнеры начали внедрять надписи в декор интерьера.

Конечно, текст на ткани или человеческой кожи уже не так смотрится перспективно, как это было раньше.

Но вот при украшении квартиры текстом можно достигнуть колоссальных решений.

Во-первых, таким способом домашняя атмосфера набирает все больше уюта и тепла.

Во-вторых, внешний вид вашего жилья станет довольно красивым и модным.

Оглавление статьи:

Процесс оформления

Надписи на стенах оформляются самыми различными методами. Каждая буква оформляется поочередно. Кроме того, на стенку ее приклеивают в виде виниловой наклейки или стикера.

Стоит отметить, что такие надписи не сложно снимать. В некоторых случаях желающие вписывают слова собственными усилиями, формируя из них конкретный смысл. Для написания настенных надписей используют краски и маркер.

Кроме стандартных узоров или картинок на обоях есть вариант хаотично расположенных букв. Если вы не хотите перегружать интерьер комнаты, такие обои будут как раз кстати.

При желании каждый раз менять слова или слоганы можно приобрести грифельную или магнитно-маркерную доску. Меняя каждый раз слова или фразы вы получите новый заряд мотивации.

Буквы на твердом уголке

Надписи на стенах в интерьере не только присутствуют на четырех углах комнаты. Мебельная индустрия предлагает различные варианты мебели, в составе которых размещают буквы по алфавиту.

Такой вид мебели отлично подходит для детского, офисного помещения или библиотеки. Но вот для мебели с выдвижными ящиками буквы в алфавитном порядке просто необходимы для быстрого и удобного использования.

Буквы, слова и фразы внедряются в текстильные аксессуары. Например, надписи на подушках, шторах и покрывалах затронут любое внимание.

Если вы хотите стать обладателем большей оригинальности, обратитесь в частные фирмы по нанесению надписей на ткани. Ваш заказ будет универсальным, ведь результат стоит тех затрат.

Красивые надписи на стенах весьма оригинальный подход к домашнему и деловому оформлению. Элементы текста используют с целью расширить пространство.

Посмотрите еще здесь:

В основном в роли основного инструмента используют интерьерные буквы, которые прекрасно вписываются в интерьер любого помещения. Объемные фразы настолько эстетически выглядят, что уже на первых порах завораживают всех присутствующих.

Что до материалов самих букв, так здесь используется картон, дерево, ткань, кожа, металл и т. д. При наличии собственной фантазии вы можете создать шедевр способный впечатлить всех окружающих.

Обратив внимание на фото надписей на стенах или любом другом месте, можно заметить долю очарования и романтики. Но все это можно достичь только эксклюзивным методом.

Читальный уголок

В гостиной комнате вы можете создать свой отдельный уголок для чтения. Как его оформить? Достаточно будет наклеить обои с надписями цитат известных авторов и их произведений.

Можно подобрать синий цвет и белый шрифт для удобной читаемости. Если у вас больше наклон в музыкальной сфере, вместо обычного текста оставьте надписи своей любимой песни и нот.

Посмотрите еще здесь:

Еще одним хорошим методом оформления есть интерьерные буквы. Они обычно располагаются в области полок или камина. Любимую букву выбирают под первую букву имени и фамилии.

Кроме грубых предметов буквы наносятся и на мягкие вещи. Речь идет о мягком уголке, где подушки могут быть изображены в форме мягких букв. Между прочем, это очень хороший и удобный аксессуар для маленьких детей.

Стоит отметить, что буквы в роли игрушек будут намного познавательней и поучительней, чем плюшевые мишки.

Более шикарного эффекта можно добиться в том случае, когда общая фраза расписана по всему интерьеру. Это может выражаться в надписях на покрывалах, стене, занавесках, ковре, или в роле штампа на зеркале.

Единое пространство куда интересней отдельных элементов.

Посмотрите еще здесь:

Фото надписи на стенах в интерьере

0
0
голоса

Рейтинг статьи

Надписи в интерьере. 5 Способов Внести Эмоции В Ваш Дом.

Надписи в интерьере — популярный  и доступный инструмент декора, способен влиять не только на интерьер жилища, а и на настроение его обитателей. Наши слова имеют гораздо большую силу, чем мы можем себе представить. Не нужно забывать, что слова или фразы являются мощным инструментом самопрограммирования. У вас есть послание, которое необходимо передать? Сделайте это с помощью интерьера!

Студия дизайна интерьера ArchSet- studio– это команда грамотных специалистов, готовых понять ваши взгляды и внутренний уклад вашей жизни. Такой подход — первое, что нужно для нашей совместной работы и желаемых результатов. Наш клиент- это индивидуальный мир и чтобы создать дизайн интерьера — необходимо его понять в полной мере!

1. Леттринизм
2. Как оживить идею
   1. Виниловые наклейки
   2. Коллажи из букв- картины в рамках
   3. Объемные буквы из фанеры
   4. Мебель в виде букв
   5. Буквенные аксессуары
3. Какую надпись увековечить в интерьере?

Модное течение использовать надписи в различных сферах появилось в 40–50-х годах XX века в Париже. Леттризм (фр. lettrisme)- систематизация и классификация буквы (lettre) во всех сферах культуры и творчества. Чаще всего, леттринизм рассматривался как создание изображений похожих на шрифт и композиций на их основе.

И это не удивительно, поскольку шрифты создавались веками и в них заложена глубокая эстетика. Нынешние дизайнеры подарили леттризму множество интерьерных перевоплощений, предложив сочетать в оформлении пространства буквы, связные тексы , рисунки, карты, схемы и пр.  Крылатые фразы, имена, формулы и даже старинный алфавит — в этом году надписи и буквы в интерьере находятся на самом гребне модной волны.

Не стесняйтесь оставлять на стенах длинные остроумные послания или мудрые мысли — если они вам по душе, то их визуализация и регулярное созерцание принесут должный результат. С их помощью вы действительно почувствуете себя хозяином собственного дома.

Вариантов воплощения этой модной тенденции в жизнь множество. Такой декор подойдет для интерьера любого стиля. Главное правильно подобрать размер и значение фразы. Сегодня надписи можно встретить повсюду: большие и маленькие, глубоко философские или просто забавные, они делают жилье уникальным, и отражают характер хозяина жилища.

Как оживить идею

1. Виниловые наклейки

Это самый простой и доступный способ освежить ваш интерьер. В отличие от таких техник как роспись или граффити,- использование стикеров не требует особого художественного образования и навыков. Стильные наклейки очень удобны в быту. Их можно поместить на дерево, пластик, металл, плитку, стекло и даже обои! Не нужно бояться: если их снять, не останется следов. В любой момент есть возможность выбрать другую картинку.

2. Коллажи из букв- картины в рамках

Такое дизайнерское решение считается относительно новым веянием, оно очень популярно и сейчас стремительно развивается, находя все больше своих поклонников. Такой декор здорово расширяет ассоциативное мышление. Основной принцип оформления композиции простой, картина составляется из частей с изображением предмета искусства или достопримечательности, которые внешне ассоциируются с определенной  буквой.

Существуют даже целые сообщества, в которых фотографы со всего мира занимаются тем, что ищут и создают такие уникальные картины-буквы. Подобное оформление оригинально впишется в дизайн практически любого интерьера. В особенности, если снимки сделаны самостоятельно, вы всегда будете с теплотой вспоминать приятные моменты своей жизни!

3. Объемные буквы из фанеры

От предыдущих двух возможностей, тексты из фанеры отличаются размером и вариантами функций. Такие буквы могут быть декором как интерьера так и экстерьера. Милое слово может расположился на полке у телевизора или же выступать самостоятельным арт- объектом. А с помощью грамотно установленной подсветки — буква может стать светильником или ночником. Или же этажеркой, полкой для книг.

Чаще всего декоративные буквы изготавливаются из фанеры толщиной 30 мм. поскольку она обладает легкостью и прочностью. А готовые сообщения- фигуры просто крепятся на стене или ставятся на полку. Кстати, для монтажа букв не обязательно сверлить поверхности – можно в качестве крепления можно использовать двухсторонний скотч..

Фразы можно вырезать также из пластика, правда, его стоимость несколько дороже, чем у фанеры. Обычно пластиковые буквы применяют для декора различных торжеств: свадеб или фотосессий.

Меньше всего хлопот с готовыми материалами, на которых уже изображены необходимые надписи и рисунки. К примеру, в продаже можно встретить обои с наиболее популярными фразами, к примеру, «Bon appetite!» или«Sweet Home».
При выборе фраз очень важно, чтобы эти надписи действительно вносили изменения в ваше настроение: вдохновляли, умиляли, поддерживали, волновали, но никак не оставляли равнодушными. Это могут быть имена вторых половинок, фамилия семьи, жизненное кредо, крылатые афоризмы или девиз по жизни, главное, чтобы они поддерживали общую идею стиля вашего дома.

4. Мебель в виде букв

Использование мебели в виде букв будет выглядеть необычно и экстравагантно. Такие предметы мебели точно не останутся незамеченными и вызовут неподдельный интерес у гостей. К тому же, это не только красиво, но еще и предельно функционально и удобно. Буквы выполняют самые разнообразные функции. «М» отлично подойдет в качестве комода – для хранения одежды. А в «Т» лучше хранить напитки. А можно составить какое-нибудь слово, а если положить сверху доску-  будет у вас интересный стол.
Буквенную мебель зачастую используют в детских, где ребенок начинает изучать буквы подсознательно, созерцая и играя с ними с рождения. Очень занятная возможность- выстраивать целые слова.

К примеру, французская компания TABISSO представила коллекцию мебели The Typographic Furniture, выполненную в виде букв, цифр и знаков пунктуации. Уютные мягкие стулья представляют каждую букву — от A до Z, а также цифры от 0 до 9. Их можно расположить  рядом, чтобы составить слово, целое предложение или расставить стулья в игривом, хаотичном порядке, давая возможность гостям самим придумывать возможные варианты зашифрованного послания. Коллекция включает в себя кресла и лампы, которые могут отлично персонализировать ваш домашний декор.

Мебель из букв также отлично подходит для обустройства интерьера офиса, дизайна общественного заведения или интерьера дома. С помощью букв, цифр и знаков можно составлять слова и целые предложения, там самым, придавая интерьеру помещения определенный смысл, призыв к действию, мотивацию. Мебель в виде букв и аксессуары для интерьера в виде знаков препинания выглядят очень современно и необычно!

5. Буквенные аксессуары

Красивые интерьерные подушки всегда вносят в дизайн помещений капельку тепла и уюта. Так почему — же не использовать возможность и добавить к тому же буквенный смысл? Написание букв, соответствующих инициалам хозяев или имен дорогих людей- модная и приятная тенденция в дизайне. Выбрав сочетание букв и цифр, несущих позитивную информацию в вашу жизнь, вы всегда будете чувствовать силу слова, и в  вашем доме прочно обоснуются успех, радость и любовь.

Украсить буквами и надписями в интерьере можно весь домашний текстиль и не только. Декорировать  можно все: кухонные фартуки, салфетки, скатерти, чехлы для стульев и кресел, шторы. Надписи на стенах, обеденных тарелках, декоративных подушках и изголовьях кровати сделают ваш дом уютным и индивидуальным.

Правда, как и во всем, должно присутствовать чувство меры!

Какую надпись вы бы хотели увековечить в своем интерьере?

По мнению специалистов, все слова в нашей жизни несут энергетику как положительную, так и отрицательную. И нужно быть внимательными при их выборе. Сильное воздействие оказывают на людей слова «любовь», «надежда», «вера», «доброта». Они вызывают у нас легкое чувство эйфории, и подсознание выдают установки: я — самый лучший, меня любят, и я люблю весь мир. Это, в свою очередь, благотворно сказывается на здоровье и внешности. Следует использовать их чаще, созерцать и говорить их своим родным, любимым, друзьям и своему отражению в зеркале.

Особой силой обладают слова «прекрасный», «нежный», «радостный», «светлый», «яркий», «сильный».

Огромное положительное влияние и эмоциональный настрой несет слово «здравствуй», «будь здоров».

А слова «я люблю» и «благодарю» (благо дарю) имеет позитивное влияние даже на клеточную структуру организма! Огромный позитивный заряд несут слова «успех» и «победа». Как только мы их слышим, в нашем организме начинают вырабатываться гормоны счастья.

Оформление домашнего интерьера при помощи букв и надписей – процесс невероятно творческий и требующий глубокой самоотдачи. Чтобы все элементы вашего будущего интерьера складывались гармонично, к этому процессу необходимо подходить со всей душой. Именно такой подход в работе принят на основу в нашей студии дизайна интерьера ArchSet- studio .

Если вы еще не определились, какой же стиль интерьера вам по душе, читайте в нашем блоге: «Как выбрать свой стиль интерьера: 10 приемов и советов»—  мы собрали десяток упражнений, которые помогут вам обрисовать образ будущего идеального интерьера, в котором будут гармонично сочетаться стиль и личность.

Надписи на стенах в интерьере +50 фото идей

Слова обладают великой силой. Они успокаивают, мотивируют, радуют и огорчают. Недаром говорится: «Хорошее слово как влага в пустыне, плохое слово как брошенный камень». Дизайнеры давно оценили могущество этого инструмента и с успехом используют его в своих проектах. Отдельные слова, крылатые выражения, изречения философов, мотивирующие фразы, афоризмы, шуточные формулировки все чаще становятся украшением интерьера.

Помимо смысловой нагрузки надписи несут на себе декоративную функцию. Текст на стене воспринимается как смелое, стильное, нетривиальное решение. Оно подчеркивает неординарный склад мышления обитателей дома. Разнообразная стилистика шрифтов и материалов позволяет подобрать декор адекватный для любого дизайна. Надписи на стенах в интерьере – отличный инструмент для зонирования помещения. С их помощью выделяют пространства с различным назначением – для чтения, чаепития, работы или игры. Текст надписи может быть на любом языке, но чаще используют английские или русские интерпретации.

Виды надписей

Вариантов для оформления с помощью букв множество. Декоративные надписи можно сотворить своими руками, а можно купить готовые или сделать по индивидуальному заказу. Буквенный декор создают с помощью краски или перманентного маркера, или изготавливают из самых разных материалов, к примеру, из:

• пластика;
• фанеры;
• винила;
• ткани;
• проволоки;
• пенопласта;
• металла.

Буквы наносят прямо на стену или используют готовые таблички с надписями. Отлично сочетаются в одном интерьере разные типы такого декора. Виниловую наклейку в виде карты мира, составленной из названий стран, поддержат постеры с цифровыми или буквенными символами. Материал подбирают, ориентируясь на стиль интерьера. К примеру, американский лофт нередко украшают уличные рекламные таблички.

Нарисованные

Один из популярных и недорогих дизайнерских приемов – нанесение букв с помощью акриловой краски. Можно пригласить художника, который распишет вашу стену любыми шрифтами от максимально простых до причудливо-витиеватых. Преимущество этого варианта в том, что вы можете выбрать абсолютно любой текст, который вас мотивирует и заряжает оптимизмом, решить какого он будет размера, цвета и стиля. Оригинальная надпись, сделанная мастером своего дела, стоит недешево. Если нет возможности воспользоваться услугами декоратора, вполне можно справиться самостоятельно при помощи трафарета, краски или маркера.

Трафарет приобретают в готовом виде или распечатывают самостоятельно на листах А4, а после переносят на более плотную основу. Сделать это можно с помощью копировальной бумаги. Другой вариант – оклеить офисные листы скотчем или заламинировать, чтобы они не размокали от воды. Вырезаем канцелярским ножом отверстия.

Положите под трафарет прочную доску или стекло, чтобы не испортить стол и другие поверхности.

После этого фиксируем трафарет на стене с помощью малярного или двустороннего скотча. Также можно использовать клей в виде спрея. Он обладает низким показателем адгезии и легко удаляется после окончания работы. Поролоновым валиком, круглой кисточкой или губкой наносим краску на свободные зоны. После того, как окунули инструмент в краску, снимаем излишки с помощью салфетки. Иначе потеков не избежать. Краску из баллончика следует распылять очень осторожно. Лучше сделать несколько максимально тонких слоев, дав каждому из них хорошенько подсохнуть. После этого следует покрыть изображение лаком, чтобы защитить от возможного попадания влаги. С таким покрытием надпись не будет бояться воды и моющих средств.

Более простой способ – сделать роспись с помощью маркера. Четкие контрастные линии невероятно эффектны, но нужно быть очень внимательным, чтобы не допустить ошибки.
Еще один вариант – использовать готовые виниловые наклейки. Они создают полную иллюзию нарисованных букв, а догадаться, что это на самом деле съемный элемент, можно лишь при ближайшем рассмотрении.

Картины с надписями

Главный плюс подобного декора – мобильность. Чтобы оформить поверхность или напротив, удалить надоевший со временем акцент, не придется затрачивать много усилий. Повесить постер гораздо проще, чем разрисовывать стену. А потерявший со временем актуальность призыв легко можно будет заменить другим или же вовсе отвести это место под натюрморт или пейзаж. Если вы затеяли перестановку, надпись «переедет» вместе с любимым креслом или диваном.

Подобное произведение можно приобрести, но ничего сложного нет в том, чтобы изготовить его самостоятельно. Потребуется рамка или подрамник, на который «надевают» распечатанную или нарисованную композицию. Для этой же цели подойдет фоторамка. Изображение может быть черно-белым или цветным. Оттенки подбирают в соответствии с палитрой интерьера либо используют «кричащие» неожиданные сочетания. Можно сделать основу из плотного картона. Края отгибаются вниз, как при изготовлении обычной коробки, а сверху приклеивается изображение. Для этого отлично подойдут виниловые наклейки с интересными шрифтами.

Деревянные

Буквы из дерева наполняют дом уютом и теплом. Этот материал оптимален для использования в деревенских стилях – провансе или кантри. Деревянные буквы гармонично сочетаются с мебелью, отделкой и декором этих направлений. Не менее уместны они в этнических интерьерах, наполненных природными и национальными мотивами, в эко-стиле, который комплектуется исключительно натуральными материалами. Немало зависит от формы и цвета декоративных элементов. Буквы с затейливыми изгибами, украшенные резьбой и инкрустациями, вскрытые лаком займут достойное место в интерьерах, оформленных в стиле модерн или классика. Яркие, разноцветные символы станут изюминкой поп-арта.

Искусственно состаренные, с потертостями и щербинками сделают еще уютнее прованс. Грубые, вытесанные словно топором из необработанной древесины подойдут для лофта и кантри. В детской комнате деревянный разрисованный алфавит станет любимым учебным пособием.

Сложные резные надписи можно изготовить с помощью специального станка под заказ. Для простых вариантов достаточно иметь под рукой лобзик и инструмент для шлифовки. Можно просто покрыть буквы лаком или окрасить в любой цвет. Интересно смотрятся и становятся центром внимания композиции из деревянных букв разных размеров, цветов и стилей.

Из пенопласта своими руками

Преимущество надписей из пенопласта в том, что их вырезают с помощью обычного канцелярского ножа. А при наличии специального термоплотера им придают всевозможные формы. Это означает, что можно изготовить подходящий декор для любого стиля. Исходный материал отличается невысокой ценой, а потому не станет обременительным для бюджета. Объемные буквы получаются легкими, практически невесомыми, поэтому их очень просто монтировать.

При изготовлении символов в домашних условиях, можно воспользоваться плотным пенопластом для упаковки техники. Почти в каждой семье после покупки холодильника или телевизора остается и годами хранится этот материал. Если же таковой отсутствует, приобрести его можно в любом строительном магазине. На поверхность наносят очертание буквы и после вырезают изображение острым ножом. После этого поверхность необходимо отшлифовать, дабы избавиться от зазубринок и шероховатостей. Следующий этап – окраска. Проще всего покрыть будущий декор краской из баллончика, но можно воспользоваться любым другим вариантом.

Окрашивать детали нужно вне дома, на свежем воздухе. После того как буквы высохнут, их можно дополнительно декорировать согласно тематике интерьера.

Из ткани

Самые мягкие и симпатичные – буквы из ткани. Они в первую очередь уместны в детской или комнате подростка, но вполне вправе занять почетное место в спальне, на кухне и даже в гостиной. Все зависит от характера обитателей дома. Буквам придают определенный характер, используя различные материалы и принты. Пестрые хлопковые надписи с детскими рисунками и веселым декором создадут жизнерадостную атмосферу в детской. Яркие, со смелыми, дерзкими принтами подчеркнут независимость подростка. Сдержанные и элегантные, выполненные из тканей, повторяющих мебельную обивку, станут неординарным штрихом в гостиной.

Как же создать объемные буквы из ткани? Понадобится выкройка, поэтому нарисуйте изображение на бумаге и вырежьте его с помощью ножниц. Сложите ткань вдвое и приколите выкройку. Обведите букву по контуру, не забывая оставлять припуски на швы. Должно получиться две одинаковых детали. Далее выкраиваем ленту из контрастной или такой же ткани. Ее ширина должна быть равна желаемой толщине готового изделия. Длина боковушки равняется периметру фигуры с учетом припусков на шов. Сложите ленту и деталь переда лицевой стороной внутрь и сшейте. Место соединения концов «боковинки» оставляем открытым. Отверстие понадобится для того, чтобы вывернуть готовое изделие и наполнить букву синтепоном. Аналогичным образом присоедините вторую заготовку. Торчащие уголки лучше срезать. Это облегчит выворачивание. После того как изделие набили наполнителем, зашейте отверстие потайным швом. Затем нужно слегка отпарить швы и буква готова. Оставьте ее в первозданном виде или оформите тематическим декором – бабочками, косичками, цепочками, цветами.

Обои с надписями и буквами

Если нет желания выделять надписью какую-либо зону в комнате, можно использовать обои с хаотично разбросанными буквами, цифрами и надписями. Такая отделка особенно хороша на акцентной стене. Остальные поверхности лучше оставить нейтральными, чтобы не создавать впечатления беспорядка и перегруженности композиции. Чтобы поддержать акцентную отделку, сделайте постеры из этих же обоев и развесьте их на примыкающей или противоположной стене.

    
Принт в виде надписей может быть как жестким, брутальным, так и нежным, романтичным. Характер зависит от выбранного фона и шрифта. Каллиграфические письмена на состаренной желтоватой бумаге гармонично впишутся в винтажный интерьер, станут украшением прованса, ар-деко. Размашистые печатные буквы на черном или сером фоне – неотъемлемый элемента лофта. Спокойные простые шрифты – идеальный декор для минималистических интерьеров. Есть специальные обои для кухни или обеденной зоны со словами в кофейной тематике. Для детворы выпускают цветные полотна с яркими живописными буквами. В рабочей зоне будут уместны обои в виде старых газет.

В гостиной

Для интерьера гостевой комнаты подойдут самые разные варианты надписей. Здесь одинаково уместны нарисованные послания и выполненные из дерева, винила, металла или кожи. Все зависит от общей концепции помещения. В традиционных интерьерах уместнее деревянные и рисованные элементы. В современных – виниловый, пластиковый, металлический, пенопластовый декор. В футуристическом или лофте – неоновые светящиеся призывы.

В гостиной используйте такие надписи, как: «Дом», «Семья», «Счастье» или афоризмы на подобные темы. Такие слова поднимают настроение не только домочадцам, но и их друзьям.

В кухне

В этом помещении уместны шутливые выражения: «Целуюсь лучше, чем готовлю», «Королева кухни», «Bon appetite» «Ресторан мамочки», «Приготовлено с любовью». Подобные надписи настраивают на позитивный лад, приятное общение, позволяют расслабиться. Для кухни возможны любые варианты оформления – от наклеек и фотопечати на фартуке и фасадах до заметок мелом на грифельной доске. Объемные варианты из дерева или пенопласта также подойдут. Сомнения вызывают лишь мягкие буквы из ткани. Но в качестве диванных подушек и они найдут здесь свое место. Хороши будут в кухне обои с надписями «Coffee» или «Pizza», картинка с предупреждающей надписью, например, «Hot!» или с теми же словами в русском переводе.

В спальне

Спальня – зона для любви и отдыха. Здесь не стоит использовать резкие мотивационные призывы и хаотичное нагромождение букв. Лучше всего в этой комнате разместить надписи «Любовь», «Семейное счастье», «Спокойной ночи». Обычно надписями оформляют зону над кроватью или противоположную стену. Согласитесь, приятно при пробуждении открыть глаза, и увидеть пожелание доброго утра. Этот прием помогает проснуться с хорошим настроением, зарядиться бодростью на весь день. В спальне более уместны нежные, каллиграфические шрифты или надписи, украшенные завитками и цветочным орнаментом. Ажурные буквы из дерева или пластика добавят нежности и грациозности интерьеру. Оттенки для надписи лучше подобрать неконтрастные, близкие по расположению в цветовом круге к основным тонам.

В детской

Детская комната должна отражать внутренний мир своего хозяина. Не может быть одинаковых спален у милой принцессы и озорного сорванца. Поэтому и декор в этих помещениях будет абсолютно разным. Для комнаты нежной малышки подойдут мягкие буквы-подушки и деревянные надписи с картинками в пастельных расцветках. В мальчишеской спальне может разместиться яркий деревянный или пластиковый алфавит, или же нарисованное граффити во всю стену. Но ведь и девочки часто не отстают от мальчиков в любви ко всему нестандартному и креативному. Так почему бы не украсить стену красивыми неоновыми наклейками или постерами со смелыми выражениями. Мотивационные фразы помогут повысить организованность и дисциплину. Но это сработает лишь в том случае – если ребенок сам подобрал мудрое изречение.

    
Буквы в интерьере помогают без труда выучить алфавит, как русский, так и английский. Для этой же цели существуют шкафы, каждый ящик которых выполнен в виде одной из букв. Если в комнате проживает больше одного обитателя, над кроватями можно разместить имена их владельцев. Это поможет обозначить собственную зону для каждого ребенка.

Дети очень любят рисовать на обоях, так почему бы им это не позволить. Оклейте одну из стен белыми полотнами и попросите их написать то, что им хочется. Или окрасьте поверхность специальной черной краской, и пусть ребята пишут мелками на импровизированной доске. Плюс этого решения в том, что такие надписи можно менять каждый день.

В кабинете

Комнате для работы не помешает акцент в виде емкой фразы. Особенно если в ней заключены слова успешного человека. Такая надпись может стать жизненным девизом и поддержкой в трудных ситуациях. Где еще, как не в кабинете размещать установки, которые помогают уверенно шагать по жизни. Для декорирования рабочего пространства подойдут надписи в разных техниках, но лучше всего сюда впишутся деревянные, кожаные, металлические, пластмассовые варианты. Неплохо будут смотреться газетные вырезки и плакаты. Слова и афоризмы можно расположить на стене, у которой стоит письменный стол, на кирпичной поверхности над камином, а особенно мотивирующие – прямо перед глазами.

Заключение

Интерьерные надписи могут стать отличным акцентом при условии их грамотного подбора и размещения.

Используем декоративные надписи в интерьере квартиры

Благодаря современным методам создания интерьера многие дизайнеры используют для декорирования надписи или отдельные буквы, их пишут на стенах, ставят на полки, размещают в определенных зонах квартиры. Самое интересное, эти предметы декора подходят абсолютно для любого интерьера.

В основном используют крылатые фразы, мысли, которые нравятся хозяевам квартиры. Так же возможно оформление стен пи помощи букв, для того чтобы в комнате стало тепло и уютно, на стене можно поместить надписи со словами «любовь», «семья», «счастье» или «дом».

Из какого материала создают надписи

• Это могут быть деревянные панели, на которых при помощи однотонной или разноцветной краски пишут слова.При этом яркие цвета красок должны сочетаться с цветовой гаммой, использованной в интерьере квартиры.
• Так же для написания определенных фраз, можно использовать листы бумаги, или написать буквы,вырезать их и наклеить на яркую поверхность стены. Очень оригинален вариант надписей на специальной рамке или холсте.
• В продаже имеются специальные готовые наклейки с различными надписями. Их можно выбрать на любой вкус и цвет, есть наклейки специально для детских комнат и ванной.
• Еще один вариант использовать обои, на которых размещены буквы,при помощи этой надписи, можно расставить акценты в любом интерьере.
• Надписи можно написать специальными маркерами на окрашенной стене.

Кроме мягкости и тепла, философских значений надписи могут нести смешной и позитивный смысл. Допустим в прихожей написать «добро пожаловать» или « вас приветствует дом добрых и веселых людей». Гости, прочитав эти надписи, сразу настраиваются на положительное и веселое настроение.

Часто креативные хозяева для многих комнат могут использовать надписи «осторожно, в комнате страшный беспорядок», « мы настоящие, а не идеальные». Благодаря этим надписям хозяева квартиры сразу налаживают контакт с гостями.

Применение букв в интерьере квартиры

Кроме всевозможных надписей многие дизайнеры используют буквы, которые могут нести смысл или просто располагаться на стене, в свободном порядке. В продаже имеется огромное количество букв из бумаги, пенопласта, текстиля или дерева, используя эти предметы, можно создавать предложения или писать целые тексты.

Буквы могут быть одного цвета или для добавления красок в интерьер их можно использовать разных цветов. Для тех, кто не хочет прикреплять эти надписи на постоянной основе, можно купить грифельную доску и при помощи специальных мелков каждый день писать на ней разные надписи. Для создания необычного интерьера можно использовать буквы, в которые вмонтирована подсветка.

В каких комнатах можно расположить надписи

Для создания интерьера, с использованием различных надписей и букв, можно просто включить свою фантазию и украсить любую из комнат в квартире. При этом надписи и изображения букв можно применять даже в ванной и детской комнате, так же актуально они будут смотреться в прихожей и спальне. В гостиной или спальне можно написать девиз своей семьи.

Для того чтобы купить готовые виниловые наклейки, но в продаже нет нужной надписи, можно сделать заказ и будет изготовлена любая надпись. А тот, кто любит делать все своими руками, может сам изготовить буквы или готовые надписи.

Прямым текстом: надписи в интерьере

Добавить в избранное

Буквы и слова окружают нас в течение всей жизни. И многие дети знакомятся с алфавитом не с помощью книг или пособий, а читая вывески и рекламные надписи. Сегодня мы предлагаем вам посмотреть подборку интерьеров, где буквы и даже целые слова служат в качестве украшения! Смотрите и вдохновляйтесь, ведь каждая фраза – это послание и призыв к действию.

Традиция украшать дом надписями совсем не нова. Когда-то, разбирая чердаки, жители старых домов находили там вывески. Часто от них оставалось только несколько букв. Они и служили украшением интерьера, а также напоминали о том, что предки семьи владели таверной или небольшим магазинчиком.

Сегодня послания в интерьере часто можно увидеть в работах западных дизайнеров. Буквы вешаются на стены, ставятся на полки, фразы пишутся на специальных досках. Весь фокус в том, что они вписываются в любой интерьер, даже кухни.

Надписи могут выступать в качестве украшений или выражать определённые идеи и мысли хозяев дома. Это могут быть крылатые фразы, руководство к действию или пожелания.

В любом случае пространство легко преобразить с помощью букв. Например, интерьер спальни в рыбацком стиле можно создать, используя старую тумбочку, винтажные лампы и слова, связанные с морем, солнцем и песком.

Чтобы наполнить комнату теплом, иногда достаточно поместить в нее такие слова, как «любовь», «дом» или «счастье».

Чаще всего декоративные буквы изготавливаются из фанеры толщиной до 30 мм. Она обладает легкостью, прочностью, и готовые сообщения просто укрепляются на стене или ставятся на полку. Кстати, для монтажа букв не обязательно сверлить поверхности – можно использовать кусочек двустороннего скотча.

Фразы можно вырезать из пластика, правда, его стоимость несколько дороже, чем у фанеры. Обычно пластиковые буквы применяют для декора различных торжеств: свадеб или фотосессий.

В качестве поверхности для нанесения надписей также используются деревянные панели. Ключевые слова можно выделить цветной краской, подбирая ее таким образом, чтобы она перекликалась с яркими акцентами в интерьере комнаты.

Послания в интерьере можно создать самостоятельно. Например, написать фразу от руки или воспользоваться трафаретом. Буквы можно нанести на бумагу или вырезать их и разместить на цветной поверхности. Оригинально выглядят слова, написанные на холсте или в специальной рамке.

Ну а для детей написанные на стенах послания могут вполне стать первыми прочитанными словами. Поэтому для привлечения внимания стоит поместить рядом рисунки или персонажей любимых книг.

Надписи в интерьере | Студия дизайна интерьера «Градиз»

Надписи в интерьере стали популярны еще с 50-х годов прошлого века. Тогда они использовались только в индустриально-промышленном стиле и для декора интерьера старых кафе. На сегодняшний день надписи можно встретить где угодно, в том числе и в жилых интерьерах: детские, гостиные,  кухни, кабинеты и т.п.

Надписи могут быть в виде наклеек или росписи на стене, сделаны своими руками или на обоях, могут быть мягкими или деревянными, можно встретить их в мебели, коврах, шторах, подушках, картинах…

Также надписи могут быть на разных языках, разным размером и шрифтом.

Надписи на стенах в интерьере каждый может выбрать по своему вкусу, например, известные высказывания,  любимые цитаты, стихотворные строки, афоризмы или просто отдельно стоящие буквы, служащие в качестве арт-объекта.

Для каждой комнаты необходимы правильные комбинации надписей.

Прихожая – это, пожалуй, самое распространенное место для подобного декора. Здесь уместной будет надпись «WELCOME», которая как бы приглашает гостей войти в дом, или «HOME», которая может означать начало «домашней» зоны.

В гостиной можно приспособить целую стену под буквенное искусство – это могут быть картины с надписями или объемные буквы. Тем самым Вы внесете разнообразие в свой интерьер.

Для кухни можно применить надписи с кулинарной тематикой, например, «Приятного аппетита» или «EAT». Также можно написать любимые рецепты. Надписи могут быть сделаны на стене или кафеле.

В детской комнате оформление надписями безгранично. Например, над детской кроваткой  можно закрепить буквы с именем ребенка, на стенке возле стола можно писать мелом, обои с буквами также украсят комнату. Сейчас очень распространено граффити – он может стать отличным решением для оформления детской для мальчика.

В спальне над кроватью можно написать романтическую фразу или умное высказывание.

И даже в ванной можно увидеть надписи.

Иллюстрации: дизайн-проекты студии «Градиз», а также images.google.ru

Посмотреть дизайн-проекты, где используются не только надписи в интерьере, но и другие приемы декора, можно в нашем портфолио.

Валентина Чумакова

Интерьер Купола Скалы

Считается, что эта скала является местом, откуда Пророк Мухаммед (ﷺ) вознесся на небеса (мирадж) во время своего ночного путешествия в Иерусалим. Некоторые ученые считают, что ангел Исрафил (عليه السلام) протрубит в соор (трубе) отсюда, чтобы возвещать Судный день.

• Скала, скорее всего, была Киблой (направление, где молятся мусульмане) до перехода в Каабу в Мекке.Его длина составляет примерно 18 метров, а ширина — 8 метров.

• Когда крестоносцы захватили это место, они покрыли скалу мраморной облицовкой, чтобы сделать алтарь и хор, а внутренние коранические надписи были покрыты латинскими текстами, и все они были направлены на то, чтобы скрыть присутствие мусульман. Салахуддин Айюби восстановил здание после того, как его отвоевали мусульмане.

Интерьер Купола Скалы — Фото: islamichistoryandtravel.com

• Евреи и христиане верят, что это место, где Пророк Ибрагим (عليه السلام) был готов принести в жертву своего сына Исхака (عليه السلام) после того, как увидел сон, указывающий ему на это.Это фундаментальное отличие от мусульманского убеждения, что на самом деле он был готов пожертвовать своим старшим сыном Исмаилом (عليه السلام), и что это произошло в Мине, Саудовская Аравия.

Мехраб внутри Купола Скалы — Фото: islamichistoryandtravel.com

• Внутри Купола основная кораническая надпись на сводах внутренней аркады адресована «Последователям Евангелия», то есть христианам, отрицающим шокирующее представление о том, что Бог произвел на свет сына. Он предостерегает их от неточных и опасных заявлений о Боге (в суре Ан-Ниса):

  «О люди Писания! Не преувеличивайте в своей религии и не говорите ничего об Аллахе, кроме правды.Мессия, Иисус, сын Марии, был только Посланником Аллаха и Его словом, которое Он передал Марии, и духом от Него. Так что верьте в Аллаха и Его посланников и не говорите «Три» — перестаньте! (это) лучше для тебя! — Аллах — только один Бог. То, что у него будет сын, далеко от Его непостижимого величия. Ему принадлежит все, что на небесах, и все, что на земле. И Аллаха достаточно как Защитника ». [4: 171]

• Многие мозаичные украшения относятся к временам постройки Купола Скалы, например, на фото ниже.Сура Ихлас можно увидеть начертанной вверху.

Отделка потолка мозаикой — Фото: islamichistoryandtravel.com

Характеристики салона:

• На каждом углу здание поддерживает восемь основных столбов. Они сродни восьми ангелам, держащим престол Аллаха (ﷻ), как упоминается в суре аль-Хакка: «… И в тот день восемь (из них) будут нести Трон вашего Господа над ними». [69:17]

8-опорных столбов-в-куполе-скале

• Аятул Курси [2: 255], то есть «Стих о престоле» написан внутри купола. .Вся потолочная конструкция поддерживается восемью опорными столбами, показанными выше.

Аятул-Курси-во-внутреннем-куполе-скале

• Вокруг горловины купола четыре больших опорных столба, представляющих четыре сезона в году.

4 внутренних столба в куполе скалы

• Вокруг горловины купола 12 колонн, представляющих 12 месяцев в году.

12 столбов в куполе в скале

• Вокруг здания 52 окна, представляющие 52 недели в году.

52-окна-в-куполе-скале

• Рядом с северным входом расположены семь мехрабов (молитвенных ниш), представляющих семь дней недели.

Семь Михрабов в Куполе-Скале

• Из любого входа можно увидеть пять колонн, представляющих пять молитв, совершаемых в течение дня. Два расположены ближе к входам, что делает их легче, чем три других сзади. Это отражает время, когда совершается намаз; Зоар и Асар совершаются в светлое время суток, Фаджр, Магриб и Иша совершаются в темноте.

• Также внутри Купола Скалы находятся три мехраба вместе. Они представляют три самых святых места в исламе: Каабу, Масджид-и-Набви и Масджид аль-Акса.

Три Михраба в Куполе Скалы

Ссылки: История Иерусалима — Карен Армстронг

Арабские исламские надписи на куполе в скале в Иерусалиме, 72 г. хиджры / 692 г. н. Э.

арабские исламские надписи на куполе в скале в Иерусалиме, 72 г. хиджры / 692 г. н. Э.

Арабские исламские надписи на
Купол Скалы в Иерусалиме, 72 г. хиджры / 692 г. н.э.

Исламская осведомленность

© Islamic Awareness,
Все права защищены.

Первое сочинение: 7 мая 2005 г.

Последнее изменение: 12 ноября 2005 г.

Assalamu ʿalaykum wa rahamatullahi wa barakatuhu:

Арабские исламские надписи на Куполе Скалы в Иерусалиме, возможно, являются
среди самых известных и хорошо изученных надписей в западной литературе.
В этой небольшой статье мы представим надписи на Куполе Скалы.
и их перевод.

ВИД СВЕРХУ ПОКАЗЫВАЕТ ПЛАН ЭТАЖА

НАДПИСИ НА ВНУТРЕННЕЙ Восьмиугольной аркаде

1. S Во имя Бога
   Милосердный Сострадательный.Нет бога, кроме Бога. Он один. У него есть

2. не ассоциирован. Ему принадлежит верховная власть и Ему принадлежит хвала.
   Он оживляет и дает смерть; и у него
3. Власть над всем. Мухаммад — слуга Бога
   и его посланник.
4. SE Lo! Бог и Его ангелы изливают благословения
   на Пророка.
5. О вы, верующие! Просите у него благословений и приветствуйте его достойным приветствием.
   Да благословит его Аллах и приветствует, да будет мир
6. на него, и да помилует Бог.О Люди Книги! Не преувеличивайте
   в вашей религии
7. E ни слова о Боге, кроме
   правда. Мессия, Иисус, сын

г.

8. Мария была только Посланницей Бога, и Его Слово, которое Он передал
   Мария и дух
9. от Него. Так что верьте в Бога и Его посланников и не говорите «Три» —
   Прекратить! (это)
10. NE лучше для тебя! — Бог — только Один Бог.
    То, что у Него должен быть сын, далеко не должно отличаться от Его трансцендентного величия.Его это все, что есть
11. на небесах и все, что на земле. И Бог
12. достаточно в качестве Защитника. Мессия никогда не посмеет быть
13. N раб Богу, и не будет избранных
    ангелы. Кто презирает
14. Его служение и гордость, всех таких Он соберет к Нему.
15. О Боже, благослови Твоего Посланника и Твоего слугу Иисус
16. северо-запад, сын Марии. Мир ему в тот день
    он родился, и в день его смерти
17. и тот день, когда он воскреснет живым! Таков был Иисус, сын Марии (это
    есть) выписка
18. истина, относительно которой они сомневаются.Это не приличествует (величество)
    Боже, чтобы Он взял Себе сына. Слава Ему!
19. W Когда Он что-то постановляет, Он говорит
    это только: Будь! и это.
20. Ло! Бог мой Господь и твой Господь. Так что служите Ему. Это правильный путь.
    Бог (Сам) является свидетелем того, что Бога нет
21. спаси Его. И ангелы, и ученые мужи (тоже свидетели). Поддержание
    Его творение по справедливости, нет Бога, кроме Него,
22. SW Вседержитель, Мудрый.Вот! религия
    с Богом (есть) Ислам. Те, кто (ранее) получил Книгу
23. изменились только после того, как знание пришло к ним, через согрешение среди
    самих себя. Whoso
24. не верит откровениям Бога (обнаружит, что) Ло! Бог быстр
    при расчете!

НАДПИСИ НА ВНЕШНЕЙ Восьмиугольной аркаде

1. S Во имя Бога
   Милосердный Сострадательный.Нет бога, кроме Бога. Он один. У него есть
   нет
2. ассоциированный. Скажи: Он Бог, Единый! Бог вечно
   Купил все! Он не рождает и не был рожден. И там
3. не сравним с Ним. Мухаммад — посланник
   Господа, да благословит его Аллах и приветствует.
4. SW Во имя Бога,
   Милосердный Сострадательный. Нет бога, кроме Бога.
5. Он Один. У него нет соратника.Мухаммад — посланник
   Бога.
6. Ло! Бог и Его ангелы изливают благословения на Пророка.
7. О вы, верующие! Проси благословения на него
   и приветствуйте его
8. достойный привет. Во имя Бога Милосердного
9. Милосердный. Нет бога, кроме Бога. Он один.
   Хвала
10. NW Бог, Который не взял
    Себе сын, и имеющий
11. нет соучастника в суверенитете и не имеет защиты
    друг
12. через зависимость.И возвести Его во все величие.
    Мухаммад — вестник

г.

13. N Бог, благословение Бога
    да пребудет с ним, ангелами и пророками, мир
14. на него, и да помилует Бог. Во имя Бога
    Милосердный
15. Милосердный. Нет бога, кроме Бога. Он один.
    У него нет соратника.
16. NE Ему принадлежит суверенитет
    и Ему принадлежит хвала. Он оживляется.И Он дает смерть; а также
    У него есть
17. Власть над всем. Мухаммад — посланник Бога,
    Благословение Божие будет
18. на него. Да примет Он заступничество в Судный день
    от имени своего народа.
19. E Во имя Бога,
    Милосердный Сострадательный. Нет бога, кроме Бога. Он один.
20. У него нет помощника. Мухаммад — посланник Бога,
    Благословение Божие будет
21. на него.Купол построил раб Божий Абд

.

22. SE [Аллах Имам аль-Мамун,
    Командир] Верных, в семидесятом году два. Да примет бог
    от него и быть довольным
23. с ним. Аминь, Господь миров, хвала Богу.

Дата

72 AH / 692 CE .

Скрипт

Монументальный куфик .

Комментарии

Надписи на Куполе Скалы по праву можно назвать «большим папой».
всех исламских надписей первого века. Эти надписи находятся в
мозаики, как показано на рисунке ниже.

Эти надписи содержат большое количество коранических стихов.

Купол Скалы был построен халифом Омейядов Абд аль-Маликом, но позже
Халиф аль-Мамун вставил свое имя, как видно из надписи.

Расположение

Иерусалим, Палестина.

Дальнейшее изучение

Надписи на медной доске на куполе
Скала в Иерусалиме, 72 г. хиджры / 692 г. н.э. .

Забытый
Свидетель: Свидетельства ранней кодификации Корана , Эстель
Уилан, журнал Американского восточного общества,
1998 г., том 118, №1, стр. 1-14.

Список литературы

[1] С.Кесслер, «Надпись Абд аль-Малика»
В Куполе Скалы: Переосмысление «, 1970, Журнал
О Королевском Азиатском обществе, стр. 2-14.

[2] М. ван Берхем, Matériaux Pour Un Corpus
Inscriptionum Arabicarum, 1927, Том 2/2, Mémoires publiés
par les membersres de l’Institut Français d’archéologie orientale
дю Кэр, Imprimerie de l’Institut français d’archéologie orientale:
Le Caire, № 215, стр. 228–246.

[3] К. А. К. Кресвелл, Ранняя мусульманская архитектура: Часть
1 Омейядов, А.Д. 622-750 с вкладом на мозаику купола г.
Скала в Иерусалиме и Великой мечети в Дамаске Маргерит ван Берхем,
1932, Оксфорд в Clarendon Press, Таблицы 6-9, 13-22.

[4] С. Нусейба и О. Грабарь, Купол Скалы,
1996, Темза и Гудзон: Лондон (Великобритания).

Изображения выше воспроизводятся из указанных источников в соответствии с
положения об авторском праве
закон. Это позволяет воспроизводить части материалов, защищенных авторским правом.
в некоммерческих, образовательных целях.

За исключением тех изображений, которые перешли в
общественное достояние, использование этих изображений в коммерческих целях прямо
запрещено без согласия правообладателя.

Исламская
Надписи |
Купол Скалы

Повествует о пространственной динамике нематериального интерьера

Надписи: повествует о пространственной динамике

45

Пространственные надписи: теоретический обзор

Анатомия надписей в пространстве

Надписи — это «знаки, материально воплощенные в каком-то носителе»

(Рот и МакГинн, 1998, стр.37). Надпись демонстрирует повествование о

сериях событий, происходящих в пространстве и времени (Abbott, 2002; Barab

et al., 2007). Поскольку повествование является концептуальным инструментом для осмысления мира

и построения пространства, понимание надписи как части

живого повествования позволяет глубже понять контекст

(Barab et al., 2007; Zoran, 1984). Пространственно-временная связность

повествования раскрывает контекст; пространство определяет акторов через

их отношения к нему, и тем не менее пространство также определяется и формируется

их актерами с течением времени (Malpas, 2010).Повествование также выделяет

различных способов повседневной работы, двигаясь «против статического изображения

города» (Атмодивирджо, Йоханес и Ятмо, 2019, стр. 228). Следовательно,

значений, передаваемых надписями, текут как в пространственных, так и в

временных рамках, создавая такую ​​взаимосвязь между пространством,

временем и их действующими лицами.

Как часть живого повествования, надпись изначально является социальным объектом

(Roth & McGinn, 1998), так как она создается для общения

и поддержки «взаимодействия людей» (Roth & McGinn, 1998, с. .

42). Таким образом, надпись должна быть произведена на основе общего понимания

между различными субъектами, которые производят и

воспринимают надписи. Например, надпись

на определенном языке может быть понята только записывающим, а

— людьми, которые обоюдно знакомы с сообщением. Помимо языка

, надпись может демонстрировать взаимное знание

через общее техническое, культурное и эстетическое мышление (Emmons

et al., 2017). Использование графиков, диаграмм или рисунков в научном тексте

, например, передает техническое мышление (Latour, 2003),

, в то время как культурное выражение надписи можно увидеть из того, как надпись

иллюстрирует образ жизни определенной группы (Alonso , 1998; Rhiney

& Cruse, 2012). Кроме того, эстетическое мышление надписи

можно продемонстрировать с помощью методов ее изготовления (Emmons et al.,

2017). Надпись помогает идентифицировать место, потому что она определяет

концепцию этого окружения и связанное с ним поведение

вокруг надписи (Canter, 1977).

Надпись означает не только сообщение автора, но

также то, каким образом она записана на определенном носителе. Существует

самых разнообразных носителей для надписей, от мобильных элементов,

, таких как образцы, графики и фотографии (Latour, 2003), до

электронных носителей, таких как компьютерные экраны (Roth & McGinn, 1998).

В этой статье особый интерес вызывают надписи:

Мемориальные надписи Линкольна — Мемориал Линкольна (U.S. Служба национальных парков)

Надписи на зданиях | Библиотека Фолджера Шекспира

Библиотека Фолджера Шекспира заполнена надписями цитат Шекспира и о нем.См. Текст надписей, кому они приписываются, и их расположение снаружи или внутри здания библиотеки Фолджера Шекспира.

Внешние надписи

На фасаде дома

Итак, это восхваление Шекспира.
То, что его драма — зеркало жизни.
СЭМУЭЛ ДЖОНСОН

Его ум больше не может лгать,
Тогда его можно потерять.
Итак, читай его; и снова, и снова.
ДЖОН ХЕМИНГ: ЭНРИ КОНДЕЛЛ

Ты памятник, без гроба,
И еще жив, пока живы книги твои,
И у нас есть ум, чтобы читать, и хвалу, чтобы воздавать.
БЕН ДЖОНСОН

На западной стороне дома

Ради Мудрых, слово, которое любят все люди.
ПОТЕРЯ ЛЮБОВНОГО ТРУДА

На фонтане

Господи, какие дураки эти смертные!
СОН В СЛУЧАЕ

Внутренние надписи

Западный вестибюль, над дверью в Большой зал

Я приветствую вас; Добро пожаловать.
ШЕКСПИР, Генрих VIII, Акт 1, Sc.4

Вестибюль западный, над входом в западный коридор

Что нужно моему Шекспиру для костей его чести
Труд века в грудах камней?
Ты в нашем изумлении и изумлении
Ты построил себе памятник, давно живущий.
ДЖОН МИЛТОН

За дверью, западный конец Большого зала

Нет ничего человеческого.
УИЛЬЯМ ЗИМА

За дверью, восточный конец Большого зала

Трижды счастливей нации, которую очаровал Шекспир.
Еще счастливее груди, согретые его гением!
Вы, дети природы, моды и капризов,
Он нарисовал вас всех, все присоединяются, чтобы хвалить Его.
ДЭВИД ГАРРИК

В читальном зале в вест-энде

Я не помню
Чтобы какая-либо книга или
Человек или событие когда-либо
произвело на меня такое сильное впечатление,
Произошло на меня такое же впечатление, как
пьес Шекспира.
GOETHE

Шекспир — плодородие,
Сила, изобилие, нет
Сдержанность, без привязки,
Без экономии,
Беспорядочное и спокойное
Расточительность творца.
HUGO

В читальном зале у камина

Гений Англии наполнил все меры
Сердцем и душой, силой и удовольствием,
Отдал разуму своего императора,
И жизнь была больше, чем прежде:
Ни один из последующих веков не смог достичь
Орбиты и суммы остроумия Шекспира.
Люди, которые жили с ним, стали
поэтами, потому что воздух был слава.
РАЛЬФ УОЛЬДО ЭМЕРСОН

В восточной части читального зала

В церкви Святой Троицы в Стратфорде-на-Эйвоне есть копия Мемориала Шекспира. Надпись на табличке под бюстом, как и в оригинале в Стратфорде, гласит:

.

Indicio Pylium, genio Socraten, arto Maronem,
Terra tegit, populus maeret, Olympus habet.

(перевод)
Пилий за его рассудительность, Сократ за его интеллект, Маро за его поэзию —
Земля покрывает его, люди оплакивают его, Олимп держит его.

Стой, пассажир, зачем ты так быстро идешь?
Прочти, если можешь, кого завистливая смерть казала,
В этом памятнике: Шекспир: с кем,
Быстрая природа dide: чье имя, колода ys Tombe,
Намного дороже, чем стоимость: sich all yt He has Writt,
Живое искусство оставляет, а паж служит своему остроумию.

Obiit ano Doi 1616
A tatis. 53 Die 23 Aps.

надписей и изображений на светских зданиях: примеры из Скании эпохи Возрождения, Швеция, ок.1450–1658

Хартли Берр Александр | Капитолий штата Небраска

Хартли Берр Александр Бюст (Капитолий Небраски)

Хартли Берр Александр, профессор философии, родился в Линкольне, штат Небраска, в 1873 году.Свою юность он провел на Среднем Западе, а школьные годы — в Сиракузах, штат Небраска. Он получил степень бакалавра в Университете Небраски в 1897 году.

После получения докторской степени по философии в Колумбийском университете в 1901 году, он работал на Востоке редактором до своего назначения профессором и деканом философии в Университете Небраски в 1908 году. В 1928 году Александр поступил в колледж Скриппса в Клермонте, Калифорния. , где он участвовал в создании программы философии и оставался там до своей смерти в 1939 году.В течение своей жизни Александр изучал индейские культуры, много писал на эту тему. За время своей университетской карьеры он написал много книг и эссе по демократии и политической мысли. Он привнес этот фон в работу Капитолия Небраски. Философские идеалы Александра можно прочитать в надписях на здании и в темах, которым художники следовали при украшении Капитолия. Сотрудничество Александра с Гудхью в Капитолии штата Небраска привело к его участию в проектировании других известных структур, включая Художественный музей Джослин в Омахе, Капитолий штата Орегон, Рокфеллер-центр в Нью-Йорке и еще одно сотрудничество с Гудхью в Публичной библиотеке Лос-Анджелеса. .

Темы Александра для программы искусства и символики в Капитолии штата Небраска были основаны на поселении людей в Небраске и развитии демократии как формы правления. При разработке и написании надписей для интерьера и экстерьера Капитолия Александр опирался на государственных деятелей, философов, предания равнинных индейцев и собственное понимание. Надпись над главным входом в Капитолий была вдохновлена ​​его отцом, который научил его: «Спасение государства — это бдительность гражданина.«Бдительность и наша гражданская ответственность работать для более благородной жизни руководили мыслями Александра.

НАДПИСИ НА НЕБРАСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ СТОЛИЦЕ

Внешние надписи

Северный портал

СПАСЕНИЕ
ГОСУДАРСТВА
БДИТЕЛЬНОСТЬ
ГРАЖДАНИНА

Контрфорсы северной лестницы

ЧЕСТЬ
ПИОНЕРАМ
КТО РАЗБИЛ
ДЕРНЬ
ЧТО МУЖЧИНЫ
ПРИХОДИТ
МОГУТ ЖИТЬ

ЧЕСТЬ
ГРАЖДАНАМ
ПОСТРОИТ
ДОМ
ГОСУДАРСТВА
ГДЕ МУЖЧИНЫ
ХОРОШО ЖИВУТ

Панно с зубрами на северном входе
РОЖДЕНИЕ ЗЕМЛИ
И ПРИКОСНОВАННЫЙ ГЛУБОКОМ НЕБО
ИЗ ДАЛЬНЕГО ПРОШЛОГО
Я ПРИХОДУ К ВАМ
ВАША МАТЬ КУКУРУЗА
Ритуальная песня пауни

ВОССТАНАВЛИВАЙТЕ НА РАССВЕТЕ
КУПАТЬ В УТРЕННЕМ СОЛНЦЕ
СОН, КОГДА ПТИЦЫ НЕ УЛЕТАЮТ
ПРОБУДИТЕСЬ, КОГДА ЯВЛЯЕТСЯ ПЕРВАЯ НЕБЕСНАЯ РАССВЕТА
Sioux Lore

В КРАСОТЕ Я ХОДУ
С КРАСОТЫ ПЕРЕД МНОЙ Я ХОДУ
С КРАСОТОЙ ЗА МЕНЯ Я ХОДУ
С КРАСОТЫ НАДЕЖНЫМ И О МНЕ Я ХОДУ
Гимн Навахо

ВПЕРЕД МЫ ИДЕМ
ДУМАЯ О НАШИХ ДЕТЯХ
МНОГИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ БУФФАЛО
МНОГИЕ ПУТИ ЖИЗНИ
Ритуальная песня пауни

Парапет южного фасада
ПОЛИТИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО СУЩЕСТВУЕТ ВО ЦЕЛЯХ БЛАГОРОДНОЙ ЖИЗНИ — Аристотель

Внутренние надписи

Купол северного вестибюля

СМОТРИ, ЧТО ОНИ ПРИХОДЯТ КАК ДОМОХОЗЯЙСТВЕННИКИ
ПРИНИМАЯ ПЕРВЫЕ ПЛОДЫ ЗЕМЛИ
РАДЫ, ЧТО ПОЧВА ВОЗНАГРАЖДЕНА ИХ ТРУДА
ИЗБЫТОМ ЕГО СЕЗОНОВ

Фриз под карнизом ротонды

ОН, КОТОРЫЙ ДОЛЖЕН СПРОСИТЬСЯ О НАИЛУЧШЕЙ ФОРМЕ ГОСУДАРСТВА, ДОЛЖНО ПЕРВОГО ОПРЕДЕЛИТЬ, ЧТО ЯВЛЯЕТСЯ НАИБОЛЕЕ ПОДХОДЯЩЕЙ ЖИЗНЬЮ — Аристотель

МУЖЧИНАМ НЕ ДОЛЖНЫ ДУМАТЬ, ЧТО ЖИЗНЬ РАБСТВО В СООТВЕТСТВИИ С ПРАВИЛАМ КОНСТИТУЦИИ, ИТО ИХ СПАСЕНИЕ — Аристотель

ЗАКОНЫ И КОНСТИТУТЫ, ПРОИСХОДЯЩИЕ ИЗ НРАВСТВЕННЫХ ПОЛОЖЕНИЙ ЧЛЕНОВ ГОСУДАРСТВА — Платон

ЗАКОН И ПОРЯДОК ДОСТАВЛЯЕТ ДУШУ — Платон

СООБЩЕСТВО, КАК ЧЕЛОВЕК, ЕСТЬ РАБОТА — Аристотель

Frieze над скамьей Верховного суда

Глаза и уши — плохие свидетели, когда душа варварская
Гераклит

Каминная зона восточного салона

ЧАСТНАЯ ЧЕСТЬ: ОБЩЕСТВЕННОЕ ДОБРО

Каминная зона вестибюля

ОСНОВА НАШЕЙ ПОЛИТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ ЯВЛЯЕТСЯ ПРАВО НАРОДА СДЕЛАТЬ И ИЗМЕНИТЬ СВОИ КОНСТИТУЦИИ ПРАВИТЕЛЬСТВА: НО КОНСТИТУЦИЯ, КОТОРАЯ СУЩЕСТВУЕТ В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ, ДОЛЖНА ИЗМЕНЯТЬСЯ ЯВНЫМ И ПОДЛИННЫМ ЗАЯВЛЕНИЕМ ВСЕХ НАРОДОВ, ЯВЛЯЕТСЯ СВОИМ НАСТОЯЩИМ САМАЯ ИДЕЯ ВЛАСТИ И ПРАВА НАРОДА НА УСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА ПРЕДПОЛАГАЕТ ОБЯЗАННОСТЬ КАЖДОГО ЛИЦА ПОДЧИНЯТЬСЯ УСТАНОВЛЕННОМУ ПРАВИТЕЛЬСТВУ
Из прощального обращения Вашингтона

Мемориальный зал на 14 этаже Frieze

МОЛОДОСТЬ К НИКОМУ: С милосердием для всех: с твердостью в праве, КАК БОГ ДАЕТ НАМ УВИДЕТЬ ПРАВО: ПОЗВОЛЬТЕ НАМ НАПРАВЛЯТЬСЯ НА ЗАВЕРШЕНИЕ РАБОТЫ, В КОТОРОЙ МЫ НАХОДИМСЯ: ЗАВЯЗАТЬ РАНЫ НАЦИИ: ЗАБОТИТЬСЯ О НЕГО, КОТОРЫЙ ДОЛЖЕН РОДИЛИ БИТВУ, И ЗА СВОЮ ВДОВУ И Сироту: СДЕЛАТЬ ВСЕ, ЧТО МОЖЕТ ДОБИТЬСЯ И ОБЕСПЕЧИТЬ СПРАВЕДЛИВОЙ И ПРОДОЛЖИТЕЛЬНЫЙ МИР СЕБЯ И СО ВСЕМИ НАЦИОНАМИ
.